バイオグラフィー – 文化、音楽、感情をめぐる人生
Art Garfunkel Jr.の公式バイオグラフィーページへようこそ。ここでは、伝説的な父の音楽的遺産を自身の独自で特徴的なスタイルと融合させたアーティストの魅力的な物語をご紹介します。彼のルーツ、ステージでの最初の一歩、成長期の重要な出来事、そしてアーティストとしてのアイデンティティの形成をお楽しみください。このページは、音楽史の子として生まれた彼が、言語、文化、世代をつなぐ架け橋となった道のりを描いています。
プロフィール
名前：Arthur
芸名：Art Garfunkel Jr.
生年月日：1990年12月15日
出生地：マンハッタン、アメリカ合衆国
星座：射手座
言語：英語
ドイツ語
ロシア語
モルドバ語
居住地：ドイツ
趣味：読書
語学学習
スポーツ
旅行
家族 – 彼の音楽の旅の土台
Art Garfunkel Jr.は、音楽と芸術が中心的な役割を果たす家庭の一員です。伝説的な歌手Art Garfunkelと多才なアーティストKathryn Garfunkelという両親は、幼い頃から舞台への情熱を育み、彼自身の芸術的な道の基礎を築きました。
主な家族メンバー：
アーサー・アイラ（アート）・ガーファンクル
キャスリン・ガーファンクル
ボー・ガーファンクル
アート・ガーファンクル・ジュニア – 偉大な環境で生まれ、歌に触れられて
家族という伝説
アート・ガーファンクル・ジュニアは単に音楽一家に生まれたのではなく、伝説の中に生まれました。世界的に有名な歌手アート・ガーファンクルと、多才なアーティスト、キャスリン・ガーファンクルの息子として、音楽が自然と彼の人生に入り込むのは必然でした。わずか16か月で日本の大阪で舞台に立ち、両親の手で慎重に導かれました。これは、彼が幼少期から舞台やスポットライトに触れる特別な家族の伝統の始まりでした。
コンサートツアーと音楽に囲まれた幼少期
アート・ジュニアは父親と共にツアーを回りながら育ち、バックグラウンドで歌うだけでなく、徐々にソロパートも担当するようになりました。4歳の頃には父親のミックステープ—オールディーズ、エヴァリー・ブラザーズ、ドゥーワップのクラシック、そしてグレート・アメリカン・ソングブック—を受け取り、繰り返し聴き、最終的には大好きになりました。その頃から父とデュエットを歌い、舞台を親しみのある場所として学びました。
「4歳の時、父はオールディーズやエヴァリー・ブラザーズのメロディ、ドゥーワップ時代の曲が入ったお気に入りのミックステープをくれました。グレート・アメリカン・ソングブックのテープもありました。父と同じように、私は何度も何度もそれらを聴きました。最終的には、その曲を父と同じくらい愛するようになりました。子どもの頃、父のショーでいくつかの曲を歌いました。いつも2～3曲のデュエットを父としました、時にはそれ以上です。」
言語と文化の間で
1990年代、家族は定期的にヨーロッパを旅行しました。祖父母のルーツにより、ドイツ、オーストリア、スイスとの特別な関係が形成されました。2006年、17歳前にアート・ガーファンクル・ジュニアはベルリンに定住。ニューヨーク市のルドルフ・シュタイナー校でドイツ語を学んだ後、自身の音楽の旅を開始し、音楽に加えてロシア語などの外国語も学びました。ユーラシア文化圏の深い感情表現と音楽的伝統は、彼の芸術活動に大きな影響を与えました。
言語と人々の架け橋
アート・ガーファンクル・ジュニアの音楽は、言語や国境を越えて人々に届きます。ドイツ語圏だけでなく、旧ソ連圏の国々でも熱心なファンを獲得しています。大都市でも小さな町でも、彼の誠実さ、感情表現力、言語への親しみは常に高く評価されています。
「私のファンは、中央ヨーロッパでも東ヨーロッパでも、愛する音楽の扉を開く私の活動を感謝してくれます。彼らが理解し感じられる歌詞で音楽を届けます。人々が聴きたい音楽を演奏し、私自身が情熱を持って歌う音楽です。」
アルバム：心、声、伝統を込めて
Wie du – Hommage an meinen Vater (2021年10月)
アート・ガーファンクル・ジュニアは、デビューアルバム Wie du – Hommage an meinen Vater をリリース。ドイツ語と英語での Simon & Garfunkel のクラシック曲のトリビュートアルバムです。アート・ガーファンクルとのデュエット2曲、アート・ガーファンクルとエロイ・デ・ヨングとのトリオ1曲を含み、父と息子の声が調和して表現されます。マリアンヌ・ローゼンベルク、レネ・コロ、フランク・シェーベルなど著名なドイツのアーティストも参加。アルバムは全12曲で、彼のスタジオ活動の始まりを示しています。
第2版: Wie du – Hommage an meinen Vater (2022年9月)
拡張版では合計19曲、うち8曲の追加、新しいデュエット（エラ・エンドリッヒ、フランシーン・ジョルディ、ゴールデン・ヴォイシズ・オブ・ゴスペル）、アート・ガーファンクル・ジュニアの新しいソロ曲を収録。アート・ガーファンクルとのデュエット3曲、アート・ガーファンクルとエロイ・デ・ヨングとのトリオ1曲で、父と息子の声が再び調和します。
Evergreen (2023年11月)
2023年にリリースされた Evergreen では、1960年代の有名曲を現代的に編曲し、ドイツ語と英語でバイリンガルに解釈。アート・ガーファンクルとのデュエット4曲で、声が調和して融合します。アルバムは12曲で、ヨーロッパでの彼の芸術的アイデンティティを確立しました。
Father and Son (2024年11月)
2024年11月、アート・ガーファンクル・ジュニアと父による初の共作アルバム Father and Son がリリース。これは非常に個人的な作品で、父と息子の密接な音楽的関係を記録。アルバムは12曲で、世代や音楽スタイルを越えた橋渡しを行います。父と息子は血だけでなく、音楽を通して話し、感じ、生きています。
「私たちはただの父と息子ではありません。同じ音楽への愛と、音楽を通して感情や考え、人生観を表現する願いを共有しています。」
Advent – 初のクリスマスアルバム（2025年11月）
Advent により、Art Garfunkel Jr. は自身初のクリスマスアルバムを発表します。アルバムには 14 曲の祝祭的クラシックや伝統的な楽曲が収録されており、息子ならではの独自の音楽世界で新たに解釈されています。父 Art Garfunkel との 3 曲のデュエットは特別なハイライトとなり、Auld Lang Syne や The First Noël といったよく知られた曲が感動的な瞬間に生まれ変わります。また、アルバムには Stille Nacht が心に響くソロ曲として収録されています。さらに 2 曲の限定ボーナストラックがダブル・ビニール版を完成させます。Advent を通して、Art Garfunkel Jr. は再び自身の芸術的独立性と父との音楽的絆を示しています。
「私にとってクリスマスは、小さなことの積み重ねです。祖母と一緒に聴いたフランク・シェーベルやハイントキェのドイツのクリスマスレコード、ボニー・Mのアメリカン・クラシック、暖炉のパチパチという音、クッキーを焼くこと、ちょっとした秘密、そして街のイルミネーション。アドベントでは、これらすべての温かさと魔法を音楽で伝えたいと思いました。」 – アート・ガーファンクル・ジュニア
まとめ
アート・ガーファンクル・ジュニアは、文化・世代・言語をつなぐユニークな存在です。幼少期から音楽に慎重に導かれ、音楽史上最も重要な歌手のひとりから学びました。声と心、明確なビジョンをもって、父の音楽的遺産を受け継ぎつつ、自らの道を歩みます。父との共演は、芸術的遺産の自然な継承を示し、伝統とインスピレーションが世代を超えて調和する様子を体現しています。